Beste lezer,
April stond in het teken van 'De Ronde', twee Belgische bruine beren, Aestii Travel OÜ (HansaGuides), het wielerseizoen 'deel I' en een rist films.
'De Ronde' werd er in een rush doorgemaald. Als wielerliefhebber vond ik het een geslaagd project.
Aestii Travel OÜ werd opgericht. 'Hansaguides' zal als merknaam fungeren.
Ik zag twee Belgische bruine beren broodjes smeren,...er werd hun een pakket Estland aangeboden. Natuur, cultuur, ... niets werd gespaard.
Samen met de dikste bruine beer 'Sooma' verkend. Éen van de grootste natuurgebieden in Estland en gekend om zijn 'vijfde seizoen' wanneer door het smeltwater van de omliggende heuvels, de aanwezige rivieren massaal overstromen en een groot deel van het park onder water zetten. Enkel en alleen bereikbaar met de kano!
Een rist films passeerde de revue: 'Hop', 'Rio', 'The Source Code', 'The eagle' en nog een paar werkjes die in het grijze gedeelte van mijn hersenmassa zijn verzeild geraakt.
Ondertussen had de Lente van zich laten horen. Deze keer gemeend, met temperaturen die flirtten rond 15°C. Mijn Koga kon niet op stal blijven en de knieën werden getest en bijna gezond verklaard. Enkele ritjes langsheen kilometers weiland en dennenbos, deed mijn wielerhart sneller slaan. De hoofdetappe was een rit naar Jägala Juga, de meest verrassende een rit naar Paldiski en Keila-Joa. In deze laatste mocht ik al na 300m fietsen een lekke band stoppen. Mijn gedrevenheid werd echter beloond met enkele mooie zichten langsheen ongerepte zand- en kiezelstranden.
De maand werd afgesloten met een 'Prantsuse Muusika öö' (French Music Night'), Uustalu-getuinier en POT (Performing Arts Festival Tallinn).
Nägemist,
Koen
5 mei 2011
Flight 092 -Blood candies-
Beste lezer,
Het tweede deel van Maart werd ingezet met de beroemde 'blood candies'. Een snoepje dat in Estland vrij populair is, vooral naar binnen gewerkt om het lichaam te versterken. Al kan ik je het niet garanderen dat er hier en daar een Estse weerwolf woont, verslingerd aan dit goedje.
De smaak werd dezelfde dag nog weggewerkt met een bezoekje aan, naar mijn inziens, één van de betere restaurants in de Oude Stad 'Elevant. Lekkere Aziatische keuken.
De 'te-vroege' lentedag werd cash betaald, met enkele dagen van sneeuwbuien, koude temperaturen, snijdende Noordenwind..het putje van Winter was weeral heel dichtbij. Deze sombere dagen werden ingevuld door 'Spartacus - Blood and Sand'. Aanrader voor al wie van sandalenseries houdt. 'The Figther', 'RocknRolla','Up in the Air', 'Black Swan', 'King's Speech', 'The Adjustement Bureau', 'World Invasion: Battle of LA' and 'The Mechanic' stonden ook nog op het menu. Een welgevuld programma.
Terwijl Estland zich, op eigen veld, tussen de sneeuwvlokken een punt toeeigende tegen het Servië van Jovanovich. Er siliconen werden aangebracht op de badrand en mijn verblijfsvergunning-queeste stotterde. Had ik nog even de tijd om Alexis Steeve & Rain Saukas aan het werk te zien in Kanuti Gildi Saal.
Maart werd plechtig beeindigd met een biefstuk friet!
Nägemist,
Koen
Het tweede deel van Maart werd ingezet met de beroemde 'blood candies'. Een snoepje dat in Estland vrij populair is, vooral naar binnen gewerkt om het lichaam te versterken. Al kan ik je het niet garanderen dat er hier en daar een Estse weerwolf woont, verslingerd aan dit goedje.
De smaak werd dezelfde dag nog weggewerkt met een bezoekje aan, naar mijn inziens, één van de betere restaurants in de Oude Stad 'Elevant. Lekkere Aziatische keuken.
De 'te-vroege' lentedag werd cash betaald, met enkele dagen van sneeuwbuien, koude temperaturen, snijdende Noordenwind..het putje van Winter was weeral heel dichtbij. Deze sombere dagen werden ingevuld door 'Spartacus - Blood and Sand'. Aanrader voor al wie van sandalenseries houdt. 'The Figther', 'RocknRolla','Up in the Air', 'Black Swan', 'King's Speech', 'The Adjustement Bureau', 'World Invasion: Battle of LA' and 'The Mechanic' stonden ook nog op het menu. Een welgevuld programma.
Terwijl Estland zich, op eigen veld, tussen de sneeuwvlokken een punt toeeigende tegen het Servië van Jovanovich. Er siliconen werden aangebracht op de badrand en mijn verblijfsvergunning-queeste stotterde. Had ik nog even de tijd om Alexis Steeve & Rain Saukas aan het werk te zien in Kanuti Gildi Saal.
Maart werd plechtig beeindigd met een biefstuk friet!
Nägemist,
Koen
Flight 091 - Wonderbaarlijke visvangst-
Beste lezer,
Maart kondigde zich mysterieus aan. De eerste vrijdag stond er vis op het programma. Niets ongewoons, al was de manier waarop deze koudbloedige gevangen was niet alledaags.
Het gerucht deed de ronde dat, in een meer niet ver van Tallinn, duizenden vissen zouden sterven wegens zuurstofgebrek. Men had nog geprobeerd om grote gaten in het ijs te maken, maar tevergeefs. De ene vis na de andere wierp zich op het bevroren oppervlak, het werd de lokale visser wel erg makkelijk gemaakt. Via via werd het nieuws verspreid en kwam de vis terecht in al wie zin had in een suicidale vissoort. Opmerkelijk was nog het feit dat de beestjes blijkbaar een dubbele persoonlijkheid bezaten. Enerzijds sprongen ze hun dood tegemoet, anderzijds bleven ze dagenlang uit het water in leven...bizar.
Vastlapäev: sleeën, erwtensoep + varkenspoten.
Een traditie die op het platteland nog steeds in ere wordt gehouden. Mocht je er het fijne van willen weten of zelf meemaken, moet je begin Maart maar eens naar Estland afzakken, Hansaguides zal jullie daar alles kunnen over vertellen.
Midden Maart werd afgesloten met een balletvoorstelling in Tartu 'Casanova', gebracht dooor de Belg 'David Sonnenbluck', kikkerbilletjes en een heerlijke vroegtijdige lentedag (+7°C).
Nägemist,
Koen
Maart kondigde zich mysterieus aan. De eerste vrijdag stond er vis op het programma. Niets ongewoons, al was de manier waarop deze koudbloedige gevangen was niet alledaags.
Het gerucht deed de ronde dat, in een meer niet ver van Tallinn, duizenden vissen zouden sterven wegens zuurstofgebrek. Men had nog geprobeerd om grote gaten in het ijs te maken, maar tevergeefs. De ene vis na de andere wierp zich op het bevroren oppervlak, het werd de lokale visser wel erg makkelijk gemaakt. Via via werd het nieuws verspreid en kwam de vis terecht in al wie zin had in een suicidale vissoort. Opmerkelijk was nog het feit dat de beestjes blijkbaar een dubbele persoonlijkheid bezaten. Enerzijds sprongen ze hun dood tegemoet, anderzijds bleven ze dagenlang uit het water in leven...bizar.
Vastlapäev: sleeën, erwtensoep + varkenspoten.
Een traditie die op het platteland nog steeds in ere wordt gehouden. Mocht je er het fijne van willen weten of zelf meemaken, moet je begin Maart maar eens naar Estland afzakken, Hansaguides zal jullie daar alles kunnen over vertellen.
Midden Maart werd afgesloten met een balletvoorstelling in Tartu 'Casanova', gebracht dooor de Belg 'David Sonnenbluck', kikkerbilletjes en een heerlijke vroegtijdige lentedag (+7°C).
Nägemist,
Koen
Flight 090 - Dansende malamuts-
Beste lezer,
In afwachting van de 3/4de week na de tekenbeet, had ik bezoek van twee Belgische malamuts.
Aangekomen in Tallinn, heb ik ze een dagje laten acclimatiseren om ze vervolgens te begeleiden in de diepe, duistere bossen van Zuid-Estland.
Daar hebben we een driedaagse tocht met sledehonden ondernomen, de Karulas Wolftrail. Je kan verschillende fotootjes van onze tocht bewonderen als je op de foto-tab klikt.
Een unieke ervaring.
Terug van deze hondsdolle tocht, stond er nog wat vertier op het programma en werd er ter plekke een pub-tour in elkaar gebokst.
Na enkele pinten (50cl), werden de beentjes al wat losser en hier en daar sloop er wat ritme in de beweging. Waar de een al gauw de toog opzocht om naar de barvrouw te gluren, stond de andere malamut een vrouwtjesexemplaar te versieren, gebruik makende van zijn uit het hoofd geleerde Ests woordenboekje.
Er werd tot diep in de nacht gekeuveld, gedanst, gedronken.
Een mooie afsluiter van een tip-top weekje Estland met Belgische malamuts.
Nägemist,
Koen
In afwachting van de 3/4de week na de tekenbeet, had ik bezoek van twee Belgische malamuts.
Aangekomen in Tallinn, heb ik ze een dagje laten acclimatiseren om ze vervolgens te begeleiden in de diepe, duistere bossen van Zuid-Estland.
Daar hebben we een driedaagse tocht met sledehonden ondernomen, de Karulas Wolftrail. Je kan verschillende fotootjes van onze tocht bewonderen als je op de foto-tab klikt.
Een unieke ervaring.
Terug van deze hondsdolle tocht, stond er nog wat vertier op het programma en werd er ter plekke een pub-tour in elkaar gebokst.
Na enkele pinten (50cl), werden de beentjes al wat losser en hier en daar sloop er wat ritme in de beweging. Waar de een al gauw de toog opzocht om naar de barvrouw te gluren, stond de andere malamut een vrouwtjesexemplaar te versieren, gebruik makende van zijn uit het hoofd geleerde Ests woordenboekje.
Er werd tot diep in de nacht gekeuveld, gedanst, gedronken.
Een mooie afsluiter van een tip-top weekje Estland met Belgische malamuts.
Nägemist,
Koen
4 mei 2011
Flight 089 - Puugid -
Hallo,
Puuk (mv: puigid) was het Estse woord dat mij enkele nachten uit mijn slaap heeft gehouden. Het gebeurde allemaal op een doordeweekse februari avond...
Alleen in huis, net voor het slapengaan, ontdekte ik een teek in mijn okselputje. Gecamoufleerd door een aantal gekrulde haren, had hij zich daar waarschijnlijk al enkele uren/dagen genesteld. Aangezien er geen teken-expert in de buurt was, werd er meteen een internetpagina bijgehaald. Na een intensieve zoektocht, kon ik enkel besluiten dat het zonder tekenlepeltje zou moeten gebeuren. Pincet en een vaste hand waren de middelen. Veel zweet en ontelbare pogingen, het resultaat. Niet helemaal gerust, de volgende dag doktersbezoekje ondernomen. Eenmaal aangekomen, met handen en voeten uitgelegd dat ik in het putje van de winter gebeten was door een teek.
Hoe is dat mogelijk? Was de meest voorkomende reactie. Zelfs het medische personeel moest even naar een logische verklaring zoeken. Na enkele minuten werd 'de kerstboom' als schuldige aangeduid. Waarschijnlijk was de teek via deze weg binnengeslopen.
Men kon echter niets beginnen...even afwachten was het antwoord. Als je binnen 3 weken ziek wordt kan dat duiden op een besmet geval en moet je maar eens langskomen en zullen we je vervolgens testen. Wat voorspeld was gebeurde, 3-4 weken later voelde ik mij echt belabberd. Naar de dokter in gespecialiseerde afdeling en weekje later zou ik de resultaten kennen. Bleek het om een griepje te gaan en zat die kleine deugniet er voor niets tussen.
Hoe een winterse tekenbeet en een griepje met elkaar kunnen interfereren.
Tervitades,
Koen
Puuk (mv: puigid) was het Estse woord dat mij enkele nachten uit mijn slaap heeft gehouden. Het gebeurde allemaal op een doordeweekse februari avond...
Alleen in huis, net voor het slapengaan, ontdekte ik een teek in mijn okselputje. Gecamoufleerd door een aantal gekrulde haren, had hij zich daar waarschijnlijk al enkele uren/dagen genesteld. Aangezien er geen teken-expert in de buurt was, werd er meteen een internetpagina bijgehaald. Na een intensieve zoektocht, kon ik enkel besluiten dat het zonder tekenlepeltje zou moeten gebeuren. Pincet en een vaste hand waren de middelen. Veel zweet en ontelbare pogingen, het resultaat. Niet helemaal gerust, de volgende dag doktersbezoekje ondernomen. Eenmaal aangekomen, met handen en voeten uitgelegd dat ik in het putje van de winter gebeten was door een teek.
Hoe is dat mogelijk? Was de meest voorkomende reactie. Zelfs het medische personeel moest even naar een logische verklaring zoeken. Na enkele minuten werd 'de kerstboom' als schuldige aangeduid. Waarschijnlijk was de teek via deze weg binnengeslopen.
Men kon echter niets beginnen...even afwachten was het antwoord. Als je binnen 3 weken ziek wordt kan dat duiden op een besmet geval en moet je maar eens langskomen en zullen we je vervolgens testen. Wat voorspeld was gebeurde, 3-4 weken later voelde ik mij echt belabberd. Naar de dokter in gespecialiseerde afdeling en weekje later zou ik de resultaten kennen. Bleek het om een griepje te gaan en zat die kleine deugniet er voor niets tussen.
Hoe een winterse tekenbeet en een griepje met elkaar kunnen interfereren.
Tervitades,
Koen
Flight 088 - Üks Uks -
Beste lezer,
Na een deugdoende kerstvakantie in België, stond Januari in het teken van de Estse taal. 'Tallinn University', welke 75% uit vrouwen bestaat, stond in voor mijn educatie. Ons klasje bestond uit een select internationaal allegaartje, met elk hun eigen verhaal.
De Duitser ging politieke wetenschappen in Tartu studeren (Erasmus-gewijs) en wou als schoolvoorbeeld zijn Ests updaten. Helaas zou dit voor hem geen succes worden en bevindt hij zich nog steeds in het 'Tere'-'Aitah' stadium.
De Turk had goede voornemens, maar die werden, zoals vele anderen dat in de loop van Januari ondervinden, tenietgedaan door een nog groter verlangen om Estland te verkennen in plaats van de taal te leren. Na enkele dagen, was de rit voorbij.
De Amerikaanse had duidelijk moeite met de u - ü tegenstelling. Haar vriend had een belangrijke functie bij Skype en zij kon zich in de tussentijd wat uitleven op die verdomd moeilijke Fin-Oegrische taal.
De Australische was op zoek naar haar roots in Estland en achtte de tijd rijp om een poging te wagen enkele estse zinnen aan te leren om zo met verre familieleden te kunnen communiceren.
De Zwitserse Fin had al een goed gevuld leven achter de kiezen en kon zijn adoratie voor bovengenoemde talengroep + Lennart Meri (de eerste president van Estland) niet verbergen.
Het verhaal van jullie dienaar is er eentje van de liefde. De grenzenloze liefde.
Na een maandje werden we losgelaten op de maatschappij en ging eenieder zijn weg. Jakob en Becky zouden mijn weg daarna wel nog meerdere malen kruisen. In het nachtleven, op een zonnige winterdag,...
Ondertussen werd het HansaGuides café-idee verder uitgwerkt, volgde de eerste sollicitatie en bezochten we restaurant Neh.
Nägemist,
Koen
Na een deugdoende kerstvakantie in België, stond Januari in het teken van de Estse taal. 'Tallinn University', welke 75% uit vrouwen bestaat, stond in voor mijn educatie. Ons klasje bestond uit een select internationaal allegaartje, met elk hun eigen verhaal.
De Duitser ging politieke wetenschappen in Tartu studeren (Erasmus-gewijs) en wou als schoolvoorbeeld zijn Ests updaten. Helaas zou dit voor hem geen succes worden en bevindt hij zich nog steeds in het 'Tere'-'Aitah' stadium.
De Turk had goede voornemens, maar die werden, zoals vele anderen dat in de loop van Januari ondervinden, tenietgedaan door een nog groter verlangen om Estland te verkennen in plaats van de taal te leren. Na enkele dagen, was de rit voorbij.
De Amerikaanse had duidelijk moeite met de u - ü tegenstelling. Haar vriend had een belangrijke functie bij Skype en zij kon zich in de tussentijd wat uitleven op die verdomd moeilijke Fin-Oegrische taal.
De Australische was op zoek naar haar roots in Estland en achtte de tijd rijp om een poging te wagen enkele estse zinnen aan te leren om zo met verre familieleden te kunnen communiceren.
De Zwitserse Fin had al een goed gevuld leven achter de kiezen en kon zijn adoratie voor bovengenoemde talengroep + Lennart Meri (de eerste president van Estland) niet verbergen.
Het verhaal van jullie dienaar is er eentje van de liefde. De grenzenloze liefde.
Na een maandje werden we losgelaten op de maatschappij en ging eenieder zijn weg. Jakob en Becky zouden mijn weg daarna wel nog meerdere malen kruisen. In het nachtleven, op een zonnige winterdag,...
Ondertussen werd het HansaGuides café-idee verder uitgwerkt, volgde de eerste sollicitatie en bezochten we restaurant Neh.
Nägemist,
Koen
2 mei 2011
Flight 087 - Lente -
Tervist liefste lezers,
Een tijdje geleden heb ik jullie ingelicht over winterse taferelen. Vandaag is het tijd om even aan te stippen dat er een stijgende curve in de goedwerkende Estse thermometer aanwezig is. Bloemetjes komen tevoorschijn en de laatste restjes sneeuw, verborgen in de schaduwrijkste plekjes van het land verliezen de strijd van hun eenjarig bestaan.
De winter is voorbij, leve de Lente.
Samen met de Lente werd ook HansaGuides geboren.
Wat begon als een café-idee (de beste ideeën onstaan trouwens meestal in herbergen van plezier en vertier), groeide uit tot een volwaardige start-up.
Neem eens een kijkje op:
HansaGuides
Later deze week volgt er nog een meer gedetailleerde update van jullie dienaars doldwaaze avonturen op deze zonovergoten plaats.
Nägemist,
Koen
Een tijdje geleden heb ik jullie ingelicht over winterse taferelen. Vandaag is het tijd om even aan te stippen dat er een stijgende curve in de goedwerkende Estse thermometer aanwezig is. Bloemetjes komen tevoorschijn en de laatste restjes sneeuw, verborgen in de schaduwrijkste plekjes van het land verliezen de strijd van hun eenjarig bestaan.
De winter is voorbij, leve de Lente.
Samen met de Lente werd ook HansaGuides geboren.
Wat begon als een café-idee (de beste ideeën onstaan trouwens meestal in herbergen van plezier en vertier), groeide uit tot een volwaardige start-up.
Neem eens een kijkje op:
HansaGuides
Later deze week volgt er nog een meer gedetailleerde update van jullie dienaars doldwaaze avonturen op deze zonovergoten plaats.
Nägemist,
Koen
Abonneren op:
Reacties (Atom)